Translation of "이러한" in Portuguese

제한하는 것도 이러한 이유 때문입니다.

você não deve usar N95 ou máscaras cirúrgicas.

그리고 이러한 교리들의 주요 부분은

E grande parte dessas políticas está enraizada

"이러한 신학적인 믿음에 맹목적인 복음주의자들은"

Evangélicos que são muito envolvidos nesse tipo de teologia,

유일한 지속적인 해결책은 정부가 이러한 지역사회를

A única solução restante pode vir quando o governo

‎암컷 우두머리는 이러한 저주파로 ‎도시 건너편의 무리와 소통합니다

... a matriarca pode comunicar com a manada do outro lado da vila.

"페르시아는 현시대의 이란이기 때문에 그들은 성경의 이러한 내용을"

porque a Pérsia é o Irã moderno, eles contextualizam esta história da Bíblia

"트럼프 대통령 꼐서 마치 에스더 여왕처럼 이러한 시대에"

Será que o presidente Trump foi criado para um tempo como esse,

마리아 발레프스카는 이러한 목적을 이루기 위해 나폴레옹의 정부가 되었다.

Marie Walewska se tornou amante de Napoleão para reforçar essa causa.

이러한 코카 농장은 엄청나게 위험한 코카인 산업에 연료를 공급하고 있는데

Fazendas de coca como essa abastecem a incrivelmente perigosa industria da cocaína,

그리고 이러한 양보는 너무 적었을 뿐더러, 이미 때가 너무 늦은 상황이었다.

Mas essas concessões eram muito pequenas, longe muito tarde.

그러나 이러한 요건을 충족하는 손세정제보다도 CDC는 가능하다면 비누를 쓰는 것을 권장합니다.

Mas, mesmo tendo 60% de álcool, o CDC recomenda o sabão se possível.

복음주의 기독교인들은 이스라엘의 이러한 영토 잠식이 성경에 써져있는 예언의 실현이라고 여깁니다.

Os cristãos evangélicos veem isso como um cumprimento da profecia bíblica.

또한 그들 사이의 영향력을 가지고 있는 집단은 성경을 바탕으로 이러한 예언들을 충족시킬 수 있는

E para um grupo influente deles, isso motiva seu apoio a uma política externa