Translation of "문제가" in Polish

‎그런데 문제가 생겼군요

Ale coś jest nie tak.

‎하지만 문제가 있네요

Pojawił się problem.

다른 검사에선 문제가 없었습니다.

Reszta badań była w porządku,

거대충돌설은 여전히 문제가 있었고

Wciąż był problem z teorią wielkiego zderzenia,

‎그런데 큰 문제가 있군요

Ale ma duży problem.

혼자서 하는데는 여러 가지 문제가 있습니다.

Kiedy robi się to samemu, pojawia się dużo problemów.

‎그런데 문제가 있군요 ‎쿠퍼매들이 이들을 노리는 겁니다

Ale jest problem. Spodziewa się ich krogulec czarnołbisty.

여기서 큰 문제가 하나 있습니다: 모든 세계지도는

To jest właśnie duży problem: Każdy z tych rzutów powoduje zniekształcenie

하지만 오늘날 우리가 직면한 더 중요한 문제가 있죠.

Jednak dziś ważne pytanie brzmi:

‎혼자 잠수할 때는 ‎장비에 문제가 생기면 안 돼요

Gdy nurkujesz sam, wszystko w wyposażeniu musi być idealne.

누가 하느냐의 문제가 아니라 그것이 옳은가에 대한 문제입니다

Pytanie nie dotyczy tego, czy ktoś inny będzie, pytanie brzmi, czy to prawda. "

오늘날, 편견과 수치의 대상이 된 문제가 하나 더 있습니다.

Dzisiaj osąd i wstyd dotyczą innego aspektu.

문제가 되는 건 아래로 내려가면 방향을 유지하기 힘들단 거죠

Będzie nam trudno utrzymać kierunek na dole.

그들이 가정을 이루고 아이를 키울 때 문제가 발생할 수 있습니다.

i później sami mogą mieć problemy z wychowywaniem własnych dzieci.