Translation of "‎숨어" in Polish

‎숨어 있을까요? ‎자막: 이한별

podczas nocy na Ziemi? Napisy: Paweł Zatryb

‎문어도 잠자코 숨어 기다렸죠

Ośmiornica czeka i się chowa.

사실 타란툴라는 땅속에 숨어 있습니다

ale w rzeczywistości żyją one w norach pod ziemią.

‎문어는 가만히 숨어 있으려 했죠

Nie ruszała się i próbowała się ukryć.

그 아래에 숨어 체온을 유지해야 하거든요

bo mają tam ciepło, którego potrzebują.

‎다행히 문어는 돌 틈에 ‎깊숙이 숨어 있었죠

Dzięki Bogu udało jej się wejść głęboko w szczelinę.

따라서 생물들은 어디든 서늘한 곳에 숨어 있을 겁니다

więc będą się ukrywać w różnych chłodnych miejscach.

‎그리고 어둠 속에 숨어 있는 게 ‎무엇인지 드러내죠

I odkryć, co skrywa ciemność.

‎공룡이 나타나기 전부터 ‎이 얕은 바다에 숨어 있었죠

Czaił się na tych płytkich wodach jeszcze przed dinozaurami.

‎차라리 잘됐습니다 ‎그림자 속에 누가 숨어 있는지 ‎절대 모를 겁니다

Bardzo przydatne. Nigdy nie wiadomo, co czyha w ciemnościach.

‎더 높은 곳, 열 감지 카메라가 ‎어둠 속에 숨어 있는 ‎또 다른 사냥꾼을 드러냅니다

Powyżej kamera termowizyjna zauważa kolejnego łowcę chowającego się w ciemności.

‎또 어떤 놀라움이 숨어 있을지 ‎누가 알겠습니까? ‎지구의 밤, 그 어둠 속에요 ‎자막: 이동규

Kto wie, jakie inne sekrety czekają na odkrycie podczas nocy na Ziemi? Napisy: Paweł Zatryb