Translation of "연구의" in Japanese

롬은 평생을 파충류 연구의 개척에 바쳤으며

爬虫類研究の先駆者として 生涯を貫き―

이는 미래 연구의 주제가 될 것입니다.

これらはこれからの研究課題です

하지만 우리를 정말 흥분시켰던건 연구의 두 번째 부분이었습니다.

でも実際に私たちが興奮したのは

이것은 이 주제에 대한 우리의 연구의 시작에 불과합니다.

この分野の研究の物語の 始まりに過ぎないのです