Translation of "평생을" in Japanese

남은 평생을 쫓아다닐 기록이요.

一生付いてまわる記録です

롬은 평생을 파충류 연구의 개척에 바쳤으며

爬虫類研究の先駆者として 生涯を貫き―

제 평생을 인정하지 않고 밀어 내고

私がそれまで一生かけて 否定し