Translation of "대화를" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "대화를" in a sentence and their japanese translations:

대화를 시작하세요.

会話を始めてください

평소라면 정치적인 대화를 피했을

通常なら政治論議をすることを 避けるような人と

대화를 통해 개인의 인간관계,

結びつきを築くことから始まります

또한 이러한 대화를 의도적으로 피한다면

又これらの会話を 慎重に回避していることを通じて

마지막으로 긍정적인 방식으로 대화를 마무리지으세요.

最後に 会話はポジティブに 終わらせましょう

대화를 선택하는 순간, 상황이 전환됩니다.

お互い対話することで 筋書が反転します

종종 케니와 열띤 대화를 하는 동안

それまでも弟とは 何度も口論にはなりましたが

제가 대화를 하는데도 중요한 기술이 되었어요.

私のコミュニケーションの 基礎でもあります

거기 앉은 채로 '피츠'와 대화를 나눈다든지,

そこに腰掛けて フィッツと話ができるんです

존재감 없는 사람들과도 대화를 하고자 하고,

話相手のいない壁の花や

또 제가 대화를 해본 어떤 기업은 최근에

私が話をした企業では 最近

그것은 서로가 진지한 대화를 하지 못하게 하고

シビリティを説くということは 議論を交わす面倒を避け

LA: 케이틀린과 그 일에 대해 대화를 나누었습니다.

LA: 私はケイトリンに言いました

LA: 대화를 나눈 후, 몇가지로 충격을 받았습니다.

LA: そこで 二人で話をした後 私はいくつかのことに気づきました

인종차별에 대한 대화를 하기에는 너무 어리다고 생각할지도 모릅니다.

できないだろうと 考える人もいるでしょう

저는 나쁜 대화보다는 좋은 대화를 더 많이 나눴어요.

悪いやり取りよりも 良好なやり取りを多くしていました

서로 대화를 하는 거 자체가 그저 놀라울 뿐이야.

コミュニケーションによって どれほど 素晴らしいものになるかということだね

여러분은 아마 칵테일 파티에서 누군가와 대화를 할 때

こんな経験があるでしょう パーティーで話していた相手が

있을 법 하지 않은 사람들과도 대화를 하고자 하며,

意外な相手に積極的に話しかけます

결국 저는 그 분과 5분 정도 대화를 하게 되었죠.

その男と5分くらい話しました

사람들과 개방된 대화를 위한 안전한 장이 되길 바랬기 때문이죠.

育成プログラムに 教育的なデザインを求めました

버튼 하나만 누르면 다른 사람과 대화를 할 수 있죠.

ダイヤルを押すと誰かと話せる電話です

그리고 그게 바로 그들과의 대화를 통해서 우리가 할 수 있는 일입니다.

それが会話を通してできることです