Translation of "나갑니다" in Japanese

‎앞으로 치고 나갑니다

‎必死に距離を詰める

알고 있는 세상 전부로 퍼져 나갑니다.

生じた波は自分の世界中に広がりました

모든 학생들이 똑같이 수학 진도를 나갑니다.

学生達を型にはまった手順で 数学に向かわせています

‎수면의 강한 파도에 ‎알이 떨어져 나갑니다

‎海面近くの強い海流に ‎乗せるためだ

‎녀석은 시각이 아니라 후각으로 ‎어둠을 헤쳐 나갑니다

‎ほぼ視覚は使わずに ‎嗅覚を使って夜の海を泳ぐ

2500만 마리 이상의 아프리카 코끼리 보다도 더 나갑니다.

2500万頭のアフリカゾウよりも重いのです

그리고 이것을 모두 합하면 총 400억톤의 무게가 나갑니다.

その総重量は400億トンです

주치의의 지시를 따르면서 크리스틴은 주도적으로 수술을 진행해 나갑니다.

指導医の下でクリスティンが 進めていきます

‎일반적으로 새끼 수달은 ‎어미가 동생들을 낳으면 ‎무리에서 떨어져 나갑니다

‎通常 カワウソの子供は ‎親離れして生きる