Translation of "‎혼자" in Japanese

‎고래상어는 주로 혼자 지냅니다

‎ジンベエザメは ‎通常 単独で生きる

‎혼자 힘으로 살아가도록 ‎남겨지는 겁니다

‎独り立ちする時が来た

그리고 저는 락커룸에 혼자 앉아

そこに１人で座っていると

케니와의 대화가 떠올라 혼자 속으로 웃었습니다.

私は もう５年前になる ケニーとの会話を急に思い出して

나무늘보는 혼자 똑바로 설 수 없어요.

体重を支えて立つことが できないため

그러나 저는 혼자 할 수 없었습니다.

しかしながら この研究は 自分１人では出来ませんでした

물론 혼자 살지만, 외롭지 않는 사람들도 많죠.

もちろん 一人で住んでいても 孤独ではない人も沢山います

‎혼자 사는 수컷조차 ‎코끼리 떼의 울음소리를 따르죠

‎単独のオスも群れの声に ‎寄ってくる

메인주(州)로 일주일 동안 혼자 캠핑을 간거죠.

メイン州に１週間 一人でキャンプに出かけ

‎혼자 잠수할 때는 ‎장비에 문제가 생기면 안 돼요

‎１人で海に潜る時は ‎万全の装備で臨む

그 결과 우리는 콘텐츠를 혼자 즐기는 것이 훨씬 쉬워졌습니다.

結果として娯楽は 一人で楽しむ方が 楽になりました