Translation of "‎짧은" in Japanese

‎짧은 삶의 마지막 행위죠

‎短い生涯の最後の仕事になる

짧은 이야기가 하나가 있어요.

ちょっとした話があります

하고 싶으신가요? 그냥 짧은 명상이요.

やってみますか？ 短い瞑想です

이렇게 짧은 불신이 해결되고 나니

少しだけ不信感を抱いた後は

단지 10초 간의 짧은 대화일 뿐이었습니다.

たった10秒という ものすごく短い会話でした

이제 짧은 영상을 하나 보여드릴 텐데요.

映像で様子を ご覧に入れましょう

짧은 빛의 진동을 보내는 레이저와 비교해 보면

極めて短い光の波動を放射する レーザー装置と組合わせます

정말 짧은 이 순간의 영감을 연결하고 보존하기 위해서죠.

この一瞬の閃きを閉じ込めます

‎하지만 이런 짧은 다리로는 ‎높은 담을 오를 수도 없고 ‎혼잡한 도로를 건너지도 못합니다

‎だが彼らに壁は越えられず‎― ‎道路も渡れない

짧은 삶을 살았던 그의 가장 큰 업적은 그의 제국 전역에 그리스 사상이 퍼져나가

彼がその短い生涯で残した成果は ヘレニズム時代の到来を招いた