Translation of "일이죠" in Italian

엄청난 일이죠.

È una grande cosa.

슬픈 일이죠.

E una tragedia.

참 안심되는 일이죠?

Che sollievo, vero?

우리한텐 잘된 일이죠

Ho trovato un tesoro.

매우 쉬운 일이죠.

ignorando ciò che serve per le invenzioni future.

오히려 흥분되는 일이죠.

In un certo senso è esaltante.

고용된 사람들이 당하는 일이죠.

Gli AD hanno i loro dipendenti che soffrono per loro.

물론, 이건 말도 안되는 일이죠.

Ovviamente, è ridicolo.

산불이 일어나는 건 흔한 일이죠

gli incendi sono soliti scoppiare.

하지만 먹고 탈이 날지도 모르는 일이죠

Ma non so se possano farmi stare male.

살모넬라균에 감염될 위험이 있고 그건 끔찍한 일이죠!

C'è il rischio di contrarre la salmonella ed è molto sgradevole!

대학, 박물관을 짓는 것은 모두 좋은 일이죠.

università, musei, è qualcosa di buono

방관하면서 가만히 있는 것 또한 너무나 쉬운 일이죠.

invece di conservarli per le generazioni future.

한순간에 새롭게 시작할 수 있게 된 것도 축하할 일이죠.

e di aver fatto tabula rasa all'improvviso.

눈에 보이지 않는 것을 만든다는 건 정말 놀라운 일이죠.

Una meraviglia dell'ingegneria, completamente invisibile.

문제는 저 끝이 안 보인단 건데 그건 언제나 위험한 일이죠

Il problema è che non vedo dove finisca, quindi è pericoloso.