Translation of "마찬가지로" in Italian

채혈사, 방사선사들도 마찬가지로

ed ematologi così come radiologi

다른 모든 비행과 마찬가지로

Come per ogni volo,

마찬가지로 설득력은 없을 겁니다.

sarebbe comunque stata insignificante.

뇌는 컴퓨터와 마찬가지로 2진법 언어로 말합니다.

Il cervello parla un linguaggio binario come il vostro computer.

먼젓번 연구와 마찬가지로 그건 중요치 않아 보이더군요.

ma, come nel primo studio, pare non importare.

마찬가지로, 안면 감시 역시 집중된 권한을 부여합니다.

Allo stesso modo, la sorveglianza facciale consente a un’autorità centrale --

마찬가지로, 명성도 하나의 강력한 경제적 자극입니다, 그렇죠?

Anche la reputazione è una forza economica potente, giusto?

당신 역시 마찬가지로 다른 플레이어들을 믿게 되죠.

E siete sicuri che gli altri giocatori si aspettano lo stesso da voi.

다른 사람들과 마찬가지로 저도 처음 이 일을 시작할때

Come tutti all'inizio,

미국과 마찬가지로 대부분의 영국은 경제적, 생활적 제재 상태입니다.

Proprio come gli Stati Uniti, gran parte del Regno Unito è in isolamento.

많은 분들과 마찬가지로 제 핸드폰에도 수십 개의 앱이 있습니다.

Come la maggior parte di voi, ho dozzine di app sul cellulare,

제노바와 마찬가지로 전쟁에 지친 베네치아는 상당한 양보를 해야 했다.

Venezia dovette fare concessioni significative, e come Genova, era stato sfinita dalla guerra.

‎다른 많은 동물과 마찬가지로 ‎치타의 운명은 달의 주기와 ‎불가분의 관계입니다

Come tantissimi animali, la loro fortuna è indissolubilmente legata alle fasi lunari.