Translation of "당신에게" in Italian

당신에게 달렸습니다

Dipende da te.

전부 당신에게 달렸어요

Dipende tutto da te.

어디로 갈지는 당신에게 달렸습니다

Dove andremo adesso dipende da te.

어려운 결정이지만 당신에게 달렸습니다!

È una decisione difficile, ma dipende da te.

잊지 마세요 당신에게 달려 있습니다

Ricorda, sei tu a decidere.

사람들이 당신에게 갖는 기대도 많아지죠.

le persone si aspettano sempre di più da te.

당신에게 달렸다는 걸 잊지 않으셨길 바랍니다

Non dimenticare che sei tu a decidere.

이게 바로 전두엽피질이 당신에게 "멈춰"라고 명령하는거죠.

è la corteccia prefrontale che ti dice, "Lascia perdere".

잊지 마세요 이건 당신의 모험입니다 당신에게 달렸습니다

Ricorda, è la tua avventura, quindi scegli tu.

어서요, 우리는 할 수 있습니다 하지만 모두 당신에게 달렸어요

Su, possiamo farcela, ma dipende tutto da te.

어서요, 할 수 있습니다 당신에게 달렸어요 결정을 내리셔야 합니다

Su, ce la puoi fare. Dipende da te. Devi prendere una decisione.

그렇다면 '에피소드 다시 보기'를 택하세요 잊지 마세요 선택은 당신에게 달렸습니다

Allora scegli "ricomincia l'episodio." Ricorda, dipende solo da te.

당신에게 달렸습니다 어떤 방법으로 방위를 찾아야 올바른 방향으로 갈 수 있을까요?

Tocca a te decidere. Quale metodo ci darà i risultati migliori?