Translation of "‎숨어" in Italian

‎숨어 있을까요? ‎자막: 이한별

nel buio di una notte sul pianeta Terra? Sottotitoli: Fabrizia Caravelli

‎문어도 잠자코 숨어 기다렸죠

E lei aspetta e si nasconde.

사실 타란툴라는 땅속에 숨어 있습니다

ma in realtà le tarantole si annidano sottoterra.

‎문어는 가만히 숨어 있으려 했죠

È rimasta ferma e ha cercato di nascondersi.

그 아래에 숨어 체온을 유지해야 하거든요

Stanno caldi, lì sotto, e ne hanno bisogno.

구석에 몰려 몸을 말고 숨어 있지요.

Viene spinto qua e là, si arriccia, si nasconde in un angolo.

‎다행히 문어는 돌 틈에 ‎깊숙이 숨어 있었죠

E grazie a Dio era riuscita a immergersi in profondità nella fessura.

따라서 생물들은 어디든 서늘한 곳에 숨어 있을 겁니다

Le creature si nasconderanno ovunque possano stare fresche.

‎그리고 어둠 속에 숨어 있는 게 ‎무엇인지 드러내죠

E rivela cosa si nasconde nel buio.

‎공룡이 나타나기 전부터 ‎이 얕은 바다에 숨어 있었죠

Si aggira in queste acque basse da prima dei dinosauri.

‎차라리 잘됐습니다 ‎그림자 속에 누가 숨어 있는지 ‎절대 모를 겁니다

Ma anche così, non si sa mai chi si nasconde nell'ombra.

‎더 높은 곳, 열 감지 카메라가 ‎어둠 속에 숨어 있는 ‎또 다른 사냥꾼을 드러냅니다

Più in alto, una termocamera rivela un altro cacciatore che si nasconde nel buio.

‎또 어떤 놀라움이 숨어 있을지 ‎누가 알겠습니까? ‎지구의 밤, 그 어둠 속에요 ‎자막: 이동규

Quali altre sorprese si nascondono nel buio di una notte sul pianeta Terra? Sottotitoli: Fabrizia Caravelli