Translation of "‎도시의" in Italian

미래 도시의 하수 시설은 어떨까요?

Che tipo di fogne dovrebbero avere le città del futuro?

이 도시의 상부와 그 위를

Immaginate questo paesaggio come intagliato in una sezione verticale,

‎그리고 도시의 포식자들이 ‎기회를 노리고 있죠

E i predatori urbani sono in agguato.

‎마침내 조명이 꺼진 ‎도시의 공원을 찾아냅니다

Finalmente trova un parco non illuminato.

저는 여러분께 어떤 한 도시의 이야기를 들려드릴텐데

Voglio condividere con voi la storia di una di queste città,

매일 도시의 모습을 보면서 깨달은 점이 있습니다.

lo vedo in una prospettiva quotidiana.

‎도시의 오아시스 속 삶에는 ‎분명한 한계가 있습니다

La vita in un'oasi urbana ha i suoi limiti.

‎도시의 불빛 덕에 ‎밤새도록 활동할 수 있죠

le luci della città consentono loro di operare anche di notte.

‎우리는 도시의 심장에 ‎자연을 옮겨올 수도 있습니다

abbiamo il potere di mettere la natura al centro.

‎도시의 불빛을 벗어나 ‎어두운 바다까지 가면 ‎남아프리카물개는 안전합니다

Una volta oltre le luci delle città, nell'oceano buio, le otarie orsine sono al sicuro.

그는 고위 인사들의 환영과 공식적인 도시의 항복을 기대했다.

Egli si aspettava di essere ricevuto da dignitari russi, che avrebbero sancito la resa formale della città

최근까지 그의 공직은 인디애나 주에서 4번째로 큰 도시의 시장이었습니다

Fino a poco fa, il suo maggior traguardo era essere sindaco della quarta città più grande dell'Indiana.

올해 초, 이주민 한 명이 살인죄로 체포된 후 이 국경 도시의 경찰서장은 주민들에게

In precedenza, quest'anno, in questa città di confine, il capo della polizia riferì agli abitanti

‎도시의 불빛이 ‎밤하늘을 압도하면서 ‎동물들은 더 이상 별을 보고 ‎방향을 읽을 수 없게 됐습니다

Con le luci cittadine che eclissano il cielo notturno, gli animali non riescono più a orientarsi con le stelle.