Translation of "하는지" in Hungarian

당신은 어떻게 하는지 알아야 합니다.

Értik, hogy van ez:

왜 "소작농"이라 하는지 아실거에요.

Innen ered a "kisgazda" elnevezés is.

어떤 남자가 되어야 하는지 자라면서 들어왔습니다.

milyen férfi legyek, ha felnövök.

식판이 들어오는 구멍을 통해 게임을 하는지 설명했습니다.

és az ételbeadó nyíláson keresztül játszanak.

무슨 일을 하는지 공개할 수 없는 거죠.

nem mondhatnánk el, mivel foglalkozunk.

인간의 의사결정을 편하게 하는지 알 수 있습니다.

miként könnyíti meg az emberi döntéshozatalt.

하지만 저희 가족은 어떻게 해야 하는지 몰랐습니다.

De a családom nem tudta megtenni.

정부에서는 사람들이 무슨 말을 하고 무슨 생각을 하는지 알고 싶어하죠.

A kormányzatok tudni akarják, miről beszélnek és gondolkoznak az emberek.

‎모든 상황이 끝날 무렵에 ‎제가 등장한 거였어요 ‎이 동물이 뭘 하는지 ‎모르겠더군요

Egy dráma végső felvonásánál érkeztem meg. „Mi a fenét csinál ez az állat?” – gondoltam.