Translation of "가족이" in Hungarian

‎도와줄 가족이 도착합니다

A rokonság segítségükre siet.

우리 동네에 세 가족이 살았는데

Volt egy háromtagú család az utcában.

‎무리에 소개할 ‎새로운 가족이 있거든요

A klán új tagja mutatkozik be.

우리 가족이 올해 필요한 게 뭐지?

Mire van szükség az idén a családban?

‎온 가족이 맘껏 먹을 수 있겠군요

a család nekiláthat a lakomának.

‎올빼미원숭이 한 가족이 ‎이제 막 깨어나네요

bagolymajom család most ébredezik.

우리 가족이 아마 뿔뿔이 흩어질 것이라는 얘기를 들었습니다.

azt mondták nekünk, hogy jó eséllyel széthullhat a családunk.

여러분이나 가족이 드나드는 것을 볼 수 있을 거고,

ott bárkit megfigyelhet, amint jön-megy,

‎3개월 만에 처음으로 ‎북극곰 가족이 ‎태양의 온기를 느끼는 날이죠

A medvék három hónap után először érzik a nap melegét.

하지만 그 사람에게 어떤 가족이 있는지 따위 조금도 생각하지 않았습니다

Sosem gondoltam arra, hogy ezeknek az embereknek családjuk van.