Translation of "순식간에" in German

‎그러다 순식간에 펑! ‎사라져 버렸어요

Und dann… bum. Er war weg.

그러지 않으면 순식간에 몸이 식을 거예요

Ansonsten sinkt meine Temperatur rapide.

자연재해나 질병 발생으로 전체 서식 동물이 순식간에 사라질 수 있으니까요

Naturkatastrophen oder Krankheitsepidemien können die gesamte Population schnell auslöschen.

‎상어가 순식간에 ‎문어의 팔 하나를 꽉 물더니 ‎몸을 회전해 뜯어내려 했죠

Und in der nächsten Minute klammerte ein Hai an einem seiner Arme, in dieser schrecklichen Todesrolle.