Translation of "개척하는" in German

희망과 포부를 담아 삶과 운명을 개척하는 것이

Das gibt uns die Chance, unser Leben und Schicksal selbst zu formen,

우리 자신의 운명을 스스로 개척하는 유일한 존재이기도 하고요.

die einzige Spezies, die ihr eigenes Schicksal bestimmen kann.