Translation of "개인적인" in German

개인적인 감정에 대처하는

Teil des Trainings ist es,

이참에 조금 개인적인 거지만

Wisst ihr, das ist ziemlich persönlich,

타인을 여러분의 개인적인 표현으로 이끌고

Denn Sie können andere Leute durch Ihre persönliche Ausdrucksweise,

일부 개인적인 부분과 직업적인 정체성에서 말이죠.

Das geht so weit, dass es Teil meiner persönlichen und beruflichen Identität ist

환경에 대한 개인적인 우려에서 비롯된 거였죠.

die aus meinem Interesse für Umweltschutz entstand.

그 사실에 대한 논쟁 자체를 개인적인 공격으로 받아들이게 된다고 해요.

Debatten über diese Fakten dann als persönliche Angriffe sehen.

또 고작 40%의 사람들만이 자신에게 개인적인 영향이 있을 거라고 생각해요.

Nur 40 % denken, es werde sie persönlich treffen.