Translation of "‎짧은" in German

‎짧은 삶의 마지막 행위죠

Es ist der letzte Akt ihres kurzen Lebens.

하고 싶으신가요? 그냥 짧은 명상이요.

Haben Sie Lust? Nur eine kurze Meditation.

짧은 영상 하나를 보여드릴 텐데요.

Ich möchte einen Clip von einer Sendung zeigen,

단지 10초 간의 짧은 대화일 뿐이었습니다.

Es war nur ein Zehn-Sekunden-Gespräch.

사람들이 더 짧은 기간을 안에 머물렀어요

und die Leute waren über viel kürzere Zeiträume dort.

정말 짧은 이 순간의 영감을 연결하고 보존하기 위해서죠.

um diesen kurzen Einfall einzuprägen.

다시 지구본으로 돌아가보면 이것이 가장 짧은 길은 아니라는 걸 알 수있지만

Wenn wir zurück zum Globus gehen, sieht man, dass dies nicht die kürzeste Route ist,

‎하지만 이런 짧은 다리로는 ‎높은 담을 오를 수도 없고 ‎혼잡한 도로를 건너지도 못합니다

Aber kurze Beine können keine hohen Mauern überwinden oder befahrene Straßen überqueren.