Translation of "영감을" in German

그들에게 영감을 불어 넣고 서로를 연결해주며

etwas in ihr inspirierte, das zu einer Verbindung zwischen uns wurde,

우리는 스티븐 호킹이 한 말에서도 영감을 얻었습니다.

Wir wurden dabei von Stephen Hawking inspiriert.

그래서 마리 퀴리와 지역 과학박물관에서 영감을 받아,

Inspiriert durch Marie Curie und mein örtliches Wissenschaftsmuseum,

‎칼라하리에서 함께 작업한 ‎전문 사냥꾼에게서 ‎영감을 얻었습니다

und von diesen Fährtenlesern inspirieren, mit denen ich in der Kalahari arbeitete.

정말 짧은 이 순간의 영감을 연결하고 보존하기 위해서죠.

um diesen kurzen Einfall einzuprägen.