Translation of "‎죽은" in German

늙거나 다쳐서 죽은 거죠

Entweder das Alter oder eine Verletzung.

‎죽은 암컷의 새끼일 수도 ‎있겠다고 생각했어요

Wir dachten, es könnte einer seiner Jungen sein.

죽은 것으로 간주해요 낮은 수준의 기능이

gilt man als tot. Man ist auch tot,

목소리를 듣고 죽은 자들과 소통하고 있죠

Sie hören Stimmen und reden mit den Toten.

제가 아는 죽은 사람들이 다 있었어요

Alle Toten waren da.

이 나무들은 전부 죽은 나무라 불이 잘 붙죠

Dieses ganze Holz hier ist tot und eignet sich großartig als Zunder.

죽은 사람을 묻는 것 같다고 해서 '데드 맨스 앵커'라고 부르죠

Als würde man einen toten Mann eingraben, deswegen heißt es auch Totmannanker.

‎눈밭 2m 아래 묻힌 ‎죽은 동물 냄새까지 맡아낼 정도죠 ‎울버린이 목격되는 건 ‎드문 경우입니다

Es ist so sensibel, dass es Aas zwei Meter unterm Schnee aufspüren kann. Ein Vielfraß ist ein seltener Anblick.

‎하지만 울버린의 놀라운 감각은 ‎오직 한 가지 목표에 ‎집중돼 있습니다 ‎죽은 먹이를 찾는 겁니다

Aber ihre fantastischen Sinne konzentrieren sich nur auf eins: Aas.