Translation of "‎전부" in German

0.008 sec.

Examples of using "‎전부" in a sentence and their german translations:

전부 어려운 질문입니다.

Das sind schwierige Fragen.

보세요, 전부 공구예요

Ja, all ihre Werkzeuge.

전부 당신에게 달렸어요

Es liegt ganz allein an dir.

전부 증오감 아닌가요?

Ist das nicht alles Hass?

전부 다 잘못해왔습니다.

Wir haben uns total geirrt.

‎전부 공부해야 했어요

Ich musste alles lernen.

‎알은 전부 부화했습니다

Sie schlüpften aus allen Eiern.

여기 전부 금속이네

Da ist ganz viel Metall drin.

전부 정말 벅차요

Das ist überwältigend

그리고 전부 소화되진 않았죠

und nicht alles davon wird aufgenommen.

우리는 지금껏 전부 잘못해왔습니다.

Wir haben uns alle geirrt.

‎이때는 전부 완벽해 보였어요

Bis dahin schien alles… TAG 304

전부 누군가의 결정을 통해서

jemand darüber,

전부 외모를 표현하는 단어지

All diese Wörter beschreiben das Aussehen.

전부 외로움을 유행병으로 나타내고 있어요

Diese Schlagzeilen beschreiben die Einsamkeits-Epidemie

전부 이렇게 보정된 사진을 올리면

sein Gesicht leicht verändert,

그게 전부 싫어해서 그런 것 아닌가요?

Ist das nicht alles Hass?

아이디어는 이야기가 돼서 전부 다 기억되는 것입니다.

Idee zur Geschichte -- und alles eine Erinnerung.

그것들이 전부 동일한 것이라고 말하는 것은 아닙니다.

Ich sage nicht, das ist alles das Gleiche,

어째서 저를 팔로잉한 사람은 전부 여성들 일까요?

Warum folgen mir nur Frauen?

여기 있는 사람들을 전부 못 보게 되겠지

würde ich die mir nächsten Leute nicht täglich sehen.

이건 전부 우주 혹은 우주에 가까운 시스템이에요

Weltall- oder Nahraumsysteme

이 나무들은 전부 죽은 나무라 불이 잘 붙죠

Dieses ganze Holz hier ist tot und eignet sich großartig als Zunder.

‎결국 새끼 네 마리가 전부 ‎무방비 상태가 됩니다

Nun sind all ihre Jungen exponiert.

‎팔이란 팔은 전부 ‎굴에 딱 붙이고 있었어요 ‎빨판도 고정돼 있었죠

Er hielt sich mit allen anderen Armen mit den Saugnäpfen an der Höhle fest.

‎수천 개의 작은 렌즈로 이루어진 ‎녀석의 눈은 ‎마지막 남은 빛 한 점까지 ‎전부 모읍니다

Seine Augen bestehen aus Tausenden winziger Linsen, die das letzte verfügbare Licht sammeln.

‎아주 작은 흔적 하나하나 ‎사소한 행동을 모두 살펴보고 ‎다른 동물과의 소통 방식을 ‎전부 연구하고 싶었어요

um jede kleine Spur, jedes Verhalten, jede Spezies zu verstehen und wie sie miteinander umgehen.