Translation of "당신에게" in German

당신에게 달렸습니다

Es ist deine Entscheidung.

전부 당신에게 달렸어요

Es liegt ganz allein an dir.

어디로 갈지는 당신에게 달렸습니다

Von nun an bestimmst du, wohin wir gehen.

어려운 결정이지만 당신에게 달렸습니다!

Eine schwierige Entscheidung, aber es liegt an dir.

누군가 당신에게 한 말에

Wenn du viel Zeit damit verbracht hast, in Photoshop

잊지 마세요 당신에게 달려 있습니다

Vergiss nicht, es liegt allein an dir.

당신에게 달렸다는 걸 잊지 않으셨길 바랍니다

Ich hoffe, du hast nicht vergessen, dass du die Entscheidungen triffst.

당신이 아프기 전에 당신에게 발생하기 전에.

bevor, man bemerkt dass man krank ist.

이게 바로 전두엽피질이 당신에게 "멈춰"라고 명령하는거죠.

das ist die frontale Hirnrinde, die sagt: "Hör auf damit."

잊지 마세요 이건 당신의 모험입니다 당신에게 달렸습니다

Vergiss nicht, das ist dein Abenteuer, also hängt alles von dir ab.

어서요, 우리는 할 수 있습니다 하지만 모두 당신에게 달렸어요

Komm schon, wir schaffen das. Es liegt an dir.

어서요, 할 수 있습니다 당신에게 달렸어요 결정을 내리셔야 합니다

Komm schon. Du schaffst das. Es liegt an dir. Du musst dich entscheiden.

그렇다면 '에피소드 다시 보기'를 택하세요 잊지 마세요 선택은 당신에게 달렸습니다

dann wähle 'Neu starten'. Vergiss nicht, es liegt an dir.

당신에게 달렸습니다 어떤 방법으로 방위를 찾아야 올바른 방향으로 갈 수 있을까요?

Du entscheidest. Welche Form der Navigation führt uns in die richtige Richtung?