Examples of using "그런데" in a sentence and their german translations:
Und plötzlich…
Doch auf der linken Seite
Aber tatsächlich
Aber etwas stimmt nicht.
Und ich hätte wissen sollen,
Und das sind dann die Schulen,
Aber er hat ein großes Problem.
Aber wir müssen eine weite Strecke zurücklegen.
Aber etwas ist passiert,
fand ich folgende Beschreibung:
Immer wieder entkommen sie ihm.
Aber Diskriminierung variiert von Ort zu Ort,
Aber es funktioniert! Ich weiß es.
Ich denke, wir haben es ihnen gezeigt.
Allerdings muss ich etwas finden, um es festzubinden.
Ich kann spüren, wie kalte Luft aus diesem Tunnel kommt.
Und hier, Wolfsmilchgewächs.
Aber sie gaben uns Silbermünzen.
Aber diese Transparenz ist unglaublich schwer.
Was hatten Sie heute zum Mittag?
Was hat das mit Minimalismus zu tun?
Aber wie ist diese Zuordnung?
Sie haben es aber vergeigt.
Doch als ich den Hörsaal betrat, erschien dieser kahl und dunkel.
Aber es klappt einfach nicht.
Was, wenn man nicht meine Vorteile hat?
habe ich einen Vertrag mit Disney abgeschlossen.
aber es ist als hätte man den Nikolaus um einen Rolls-Royce Silver Shaow gebeten
Da verschiedene Arten von Raubtieren ihn jagen…
Aber damals machte ich viele Fehler.
Vor uns liegt eine Wand aus Sauergras-Pflanzen.
Aber aufgepasst! Einige Pfade haben wir noch nicht erkundet.
Aber es gibt ein Problem. Rundschwanzsperber erwarten sie.
Doch wenn sie nur eine haben, dann waschen Sie sie einfach jeden Abend."
Dann traf ich immer wieder Leute, die zu dieser Hochzeit gingen,
Hier kommen wir nur langsam voran und das ist in dieser Hitze nicht gut für die Medikamente.
Sie umkreisen eindeutig etwas in dieser Gegend.
Wir haben dazu zwei Optionen. Und du entscheidest.
Die Klippen bieten etwas Schutz. Aber sie bleibt zurück.
Aber das tat er nicht. Er ritt auf meiner Hand an die Oberfläche.
Aber reicht das, um in der Schule erfolgreich zu sein?
Aber sie hat die Medikamente nicht durchwühlt. Das waren vermutlich eher Affen.
Dann sah ich, dass beide Tiere ziemlich entspannt waren und erkannte: "Ok, jetzt fängt die Paarung an."
Aber ich musste denken: "Er spielt mit dem Fisch." Man sieht oft, wie soziale Tiere spielen.