Translation of "집으로" in French

0.004 sec.

Examples of using "집으로" in a sentence and their french translations:

저는 집으로 향했습니다.

Je suis rentré chez moi.

우린 집으로 갔어요.

Nous sommes rentrés.

"그럼 내가 너네 집으로 놀러간다면,

« Si je viens dans ta maison pour jouer,

집으로 가 넷플릭스를 켜는 것을 택했어요.

Ils rentrent à la maison et allument Netflix.

집으로 돌아오는 길에 변호사인 마리오에게 연락했죠.

De retour à la maison, j'ai appelé Mario, mon avocat.

어떨 때는 집으로 혐오 편지가 오기도 했어요.

Parfois, des lettres de haine étaient également envoyées à mon domicile.

그들이 집으로 돌아갈 거라는 걸 증명하기 위해서죠

pour prouver qu'ils ont l'intention de rentrer chez eux.

그날 밤, 영화 보고 나서 집으로 가는 길에

En rentrant du cinéma ce soir-là,

다시 집으로 돌아왔는데 그땐 엄마가 동생을 발견한 후였어요.

Le temps qu'il fasse demi-tour, ma mère avait trouvé Jim.

둘째, 파티에 지루해 하는 사람들은 보자마자 집으로 가고요.

Deux : cela éloigne les gens ennuyeux.

국경 근처의 주민들이 자기 집으로 이주자들을 데려가기 시작했습니다

Dans un quartier près de la frontière, les gens ont commencer à accueillir des migrants chez eux,

우리와 함께 집으로 가는 버스를 탔던 저를 따돌림 하는 아이들에

et une de mes copines a même commencé à aider un de mes bourreaux