Translation of "지역에" in French

뉴욕의 미트패킹 지역에 있죠.

dans le Meatpacking District de New York.

힌두쿠시 히말라야 지역에 살고 있는 수많은 사람들.

vivant dans l'aire Hindou-Kouch-Himalaya –

‎송장개구리는 가장 북쪽 지역에 ‎서식하는 개구리이기도 합니다

c'est la grenouille la plus septentrionale du monde.

뉴욕시민들은 지역에 있는 공원을 전부 매각하려고 했습니다.

La ville a essayé de vendre tous les jardins partagés.

이 지역에 아프리카계 미국인 박물관을 지을 예정입니다.

construiront l'International African Americain Museum.

사하라 사막 이남 지역에 수억 명의 사람들이 있죠.

En Afrique sub-saharienne, des centaines de millions de personnes

이 지역에 있는 모래를 저 지역으로 옮기도록 했습니다.

déplacer du sable de cet endroit à cet endroit.

하류 지역에 사는 사람들도 큰 피해를 입게 될 것입니다.

Les habitants en aval seront aussi concernés.

우리는 베이 지역에 더 큰 노숙자 문제를 떠안고 있습니다.

le nombre de sans-abris est encore plus élevé dans la région de San Francisco.

그리고 해당 지역에 거주했던 흑인 가족 수도 알 수 있고

On voit le nombre de familles noires dans le secteur,

우리가 한 명을 고용할 때마다 이 지역에 직장이 10개씩 더 생길 거야.

Chaque personne embauchée chez nous générera 10 emplois locaux.

[베트남, 난사 군도에 공군 시설 증강] 해당 지역에 대한 긴장을 고조시키고 있습니다.

dans la région