Translation of "있으니" in French

로프가 있으니

J'ai une corde.

이 프로그램과 멘토들이 있으니

Avec ce programme et ces mentors,

우리는 움직이고 있으니 서둘러야 합니다!

Mais là, comme on bouge, il va falloir faire vite.

여기 이끼가 있으니 아마 저쪽이 북쪽이겠죠

Vu la mousse, le nord doit être par là.

"자, 저분이 좋은 아이디어가 있으니 들어보자."

« Hey, elle a une super idée, écoutons. »

힘과 독성이 있으니 강력하죠 함부로 엮이면 안 돼요

Leur pouvoir, c'est leur venin puissant. Il ne faut pas s'y frotter.

그래야 제 평생의 꿈인 박사학위를 받을 수 있으니 까요.

afin de réaliser un rêve de toute une vie, celui d’obtenir mon doctorat.

골드가 충분히 있으니 원하는 건 뭐든지 살 수 있어

Quand on a tout l'or, on peut acheter ce qu'on veut.