Translation of "보냈습니다" in French

관객들 머리 위로 날려 보냈습니다.

qui décolle au-dessus des gens dans le public,

오히려 솔직함과 진정성에 박수를 보냈습니다.

Ils l'ont loué pour son honnêteté et son intégrité.

그리고 임직원에게 사내 메일을 보냈습니다.

Il a envoyé un courriel privé à ses collègues :

7년이란 시간을 보냈습니다. 제가 알았는지는 모르겠지만요.

pendant ces sept dernières années, consciemment ou non.

잠시동안 어머니는 저를 할머니가 계신 나이지리아에 살도록 보냈습니다.

Ma mère m'a envoyée vivre un temps au Nigeria avec ma grand-mère.

2년 반 뒤에는 전 무수한 많은 시간들을 보냈습니다.

Deux ans et demi plus tard, j'ai passé un nombre incalculable d'heures

전 각 국에서 두 명의 증인을 찾느라 분투하면 시간을 보냈습니다.

J'ai eu des difficultés à trouver deux personnes dans chaque pays