Translation of "그에게" in French

그리고 그에게 편지를 썼죠.

et je lui ai écrit une lettre.

제가 그에게 어떤 부서에서 일하냐고 물었더니,

et lui ai demandé dans quel département il travaillait.

몇 개월 후 저는 그에게 연락했습니다.

Quelques mois plus tard, je l'ai contacté,

사람들을 교육하고 싶은 제 열망을 그에게 얘기했죠.

je lui ai parlé de mon désir d'éduquer les gens.

그에게 몇번을 해야 하는 지는 중요하지 않았습니다.

Peu importe le nombre de fois où il a dû faire cela,

그에게 그런 말을 할 수 없었을 거예요.

la réduisant à la somme de tous les maux.

그에게 절박한 갈등이 일어났습니다. 말과 사람을 상대로

Autour de lui, le combat fait rage, les chevaux sont propulsés sur les chevaux et les hommes sur les hommes.

노트북을 열어 도서 출간 제안을 그에게 공유했습니다.

j'ai ouvert mon ordinateur et j'ai partagé une proposition de livre

그래서 저는 협상 실력을 발휘하여 그에게 거래를 제안했죠.

J'ai déployé mes compétences en négociation et suggéré un pacte :

그 공원에 가는 것만으로, 이 공원은 그에게 푸드트럭이 됩니다.

A force de s'y rendre, le parc est devenu son véhicule.