Translation of "갑시다" in French

0.011 sec.

Examples of using "갑시다" in a sentence and their french translations:

갑시다

Allons-y.

갑시다!

Allons-y !

계속 갑시다

On continue.

좋아요, 갑시다

On y va.

계속 갑시다!

On continue !

자, 갑시다

Bon, allons-y.

데이나예요, 빨리 갑시다!

C'est bien elle. Vite !

자, 어서 갑시다

Allez, on y va.

자, 계속 갑시다

Bon, on continue.

이쪽으로 계속 갑시다

Je continue par là.

잔해를 찾으러 갑시다!

Allons trouver cet avion !

기어갈 준비 됐어요? 갑시다!

Vous êtes prêt à ramper ? C'est parti !

계속 갑시다! 계속 가요!

On continue ! On continue !

자, 내려가서 오른쪽으로 갑시다

Bon, on descend vers la droite.

껍데기가 많네요 자, 계속 갑시다

Et plein de coquille. Bon, on continue.

이제 마지막입니다, 약품을 마을에 가져가야 해요, 갑시다

Notre dernière étape : les apporter au village. Allez !

자, 로프를 회수한 다음 잔해를 찾아보러 갑시다

On retire la corde et on essaie de retrouver l'avion.

뱀한테서 위험한 부분이라곤 독이 있는 독니뿐입니다 자, 갑시다

Il n'y a qu'une partie dangereuse chez les serpents : le venin et les crocs. Bon, allons-y.

더운데, 과감한 결정이네요 하지만 결정은 당신 몫이죠 갑시다, 어서요

Il fait chaud, c'est risqué, mais vous décidez. C'est parti.

아니면 물이 있는 갱도로 갑시다 물이 있는 곳에는 생물이 있죠

Ou bien on va dans le tunnel d'eau. Qui dit eau, dit créatures.

잔해를 찾으러 갑시다 세상에서 가장 황량한 지역을 향해 서쪽으로 날아가고 있습니다

Allons chercher cet avion. On survole, direction ouest, l'un des terrains les plus rudes au monde.