Translation of "중동에서" in English

한때는 중동에서 가장 중요한 수로 중 하나였습니다

It was once one of the most important waterways in the Middle East:

당시는 미국이 중동에서 여러 동맹들을 맺던 시기였습니다

This was at a time when the US was making other alliances in the Middle East.

이 시점 전면적인 무기 경쟁이 중동에서 일어났으며

At this point a full-scale arms race was taking place in the Middle East, and Saudi Arabia

매우 불안정한 중동에서 왕국을 안정적으로 유지시켜주는 균형이죠

It’s a balance that has kept the Kingdom stable in this very volatile region.

사우디와 이란은 함께 중동에서 미국의 두 기둥이 되었습니다

Together, Saudi Arabia and Iran became America’s Twin Pillars in the Middle East.

그동안 소련은 중동에서 수십 년간 독자적으로 동맹을 만들었고

In the meantime, the Soviet Union, which had been developing its own alliances in the Middle East