Translation of "저쪽으로" in English

저쪽으로 가는 길과

Either go off that way...

복도 저쪽으로 내달립니다.

and you sprint down the hallway;

기어 내려가서 저쪽으로 가보라는 거죠

So you want me to down climb and try and reach it that way.

저쪽으로 던져 바위 틈에 돌을 끼워볼 겁니다

And we'll try and get the line across and get it to jam in a crevice.

협곡으로 통하는 쪽요 현명하시군요 저쪽으로 갑니다, 가시죠

towards the slot canyon. Smart. Okay, that's the way we're going. Come on.

"절로, 아니 그 옆으로, 저쪽으로 화면이 안 보이잖아."

"Move over here, turn over here, move this way, we can't see the screen."

따라가면 아마 물이 나올 텐데 흔적은 저쪽으로 이어집니다

are probably going to lead to water, but these trails are heading off that way.

그리고 저쪽으로 가면 얼마나 가야 잔해가 나올지 알 수 없고요

And I don't know how long it's gonna take me to reach the wreckage... in that direction.