Translation of "일본의" in English

왼쪽은 일본의 환등기입니다.

On the left here, you have the Magic Lantern in Japan,

한국과 일본의 주요 대도시를 파괴할 수 있기 때문입니다

that could devastate some of their largest cities.

일본의 전체 자동화에 대한 한 가지 큰 문제는

The one big caveat to the whole automation thing is that

사실, 우리가 지금 보고 있는 것은 일본의 한 제도입니다

Indeed, what we're looking at here is a Japanese institution.

예를 들어서, 2008년에 일본의 SONY(소니)가 세계 최초로 OLED TV(올레드 TV)를 만들어 내려고 했어

For instance, in 2008, SONY, the Japanese firm, wanted to create the first OLED TVs.