Translation of "어미가" in English

‎어미가 구하러 오는군요

Mother comes to the rescue.

‎어미가 두 마리 몫을 사냥하죠

She makes the kills that feed them both.

‎하지만 어미가 지켜줄 시간은 ‎얼마 남지 않았습니다

But soon, she won't be around to protect him.

‎어미가 돌아올 즈음 ‎탁아소 새끼들이 다시 모입니다

By the time his mother returns, the crèche is back together.

‎어미가 사냥을 하는 동안 ‎새끼는 제힘으로 살아남아야 하죠

She must fend for herself while her mother is fishing.

공격이 일어나는 경우는 보통 어미가 새끼를 보호하려는 반응이기 때문이죠

When an attack occurs it’s often the response of a mother protecting her calf.

‎일반적으로 새끼 수달은 ‎어미가 동생들을 낳으면 ‎무리에서 떨어져 나갑니다

Normally, otter pups move on when their mother gives birth again.