Translation of "시작하면" in English

강의 물줄기가 약해지기 시작하면

as the waters of these rivers begin to recede

겉을 긁어 보기 시작하면

is that once you start to scratch the surface,

자신의 피부색을 막 알기 시작하면

when our children are just learning their colors,

또, 알리기 시작하면 어떤 일이 벌어질까요?

to the 90% and what happens when you start doing this?

산호초 주변에 대왕 조개가 사라지기 시작하면

So when giant clams start to disappear from coral reefs,

문제는 산소가 모자라기 시작하면 정신이 이상해진다는 겁니다

Problem is, once you start to get a little less oxygen, your mind starts playing tricks on you.

그러나 당신이 탄수화물을 제거하고 시작하면 포도당을 태우는 대신에 많은 지방을 먹는다.

But when you eliminate carbs and you start to eat lots of fat, instead of burning glucose