Translation of "보였습니다" in English

시장성이 좋아 보였습니다.

It seems like a great market to go after.

해볼만한 것처럼 보였습니다

it seemed to be worth the effort.

천문학적인 우연의 일치인 것처럼 보였습니다.

would be an astronomical coincidence,

파리 정중앙에 착륙한 우주선처럼 보였습니다.

This was a spaceship landing in the middle of Paris.

이제 막 업무를 시작한 직원이 보였습니다.

I see a woman clocking in, getting in to work.

아침에 침대에서 일어나는 게 불가능해 보였습니다.

and getting out of my bed in the morning seemed impossible.

그리고 어떤 사람들은 매우 높은 반응을 보였습니다.

and yet others that had very high responses.

2015년 4월까지 주요 도시들을 해방했고 보코하람을 몰아내는 것처럼 보였습니다

By April 2015 they'd liberated major towns and seemed to push Boko Haram out.

사실 더 많은 사람이 아이스크림보다 쌀에 증가 반응을 보였습니다.

In fact, more people spiked for rice than for ice cream.

그 소녀는 꼭 저 같아 보였습니다. 그 부드러운 생머리만 빼고 말이죠.

She looked just like me, except her hair was silky straight.

2018년 연구 결과에 따르면 제2형 당뇨병에 걸린 환자들을 치료할 수 있는 가능성을 보였습니다

Outcomes from this 2018 study showed its potential in treating subjects with type-2 diabetes.