Translation of "바꾸어" in English

이제 강연의 분위기를 바꾸어 볼까요.

It's that time in the talk where I shift into second gear,

그것을 바꾸어 신발을 뜨기도 합니다.

they changed it and said that they just knitted the shoe.

우리가 쉽게 잊지 못할 것으로 바꾸어 줍니다.

into something that we’re going to struggle to forget,

복용량, 시점을 다양하게 바꾸어 가며 시험 중이며

and different dosages and different time lines,

가장 고통스러운 것도 웃을 수 있는 것으로 바꾸어

turn the most painful ones into something laughable,