Translation of "모두를" in English

모두를 똑같이 대해요."

You treat everybody the same."

시야와 식견 모두를 강화시켜 주고

It's a powerful tool that engages both sight and insight

미래는 모두를 위한 희망과 기회를 제공합니다

The future offers hope and opportunity for all.

사실, 그 모두를 피할 수 있습니다.

In fact, they're all avoidable.

저는 이 모두를 소속 정치라 칭합니다.

And I call all this the politics of belonging.

두 관점 모두를 수용할 방법은 없을까?

Can't there be a synthesis of the two approaches?

현재의 첨단 과학 기술 모두를 빌려

and from our most advanced science,

대중매체가 그 두사람 모두를 죽도록 비난할 겁니다.

mass media will kill them both.

심각한 부작용, 가벼운 부작용 모두를 듣는 것은

by listing both major side effects as well as minor side effects,

그에 대한 댓가로 우리 모두를 구할 수있습니다.

an act that, in return, may save us all.

이 두 가지 모두를 이해할 수 있어요.

and you can learn both of those things

우리가 차이를 간과할 때 모두를 망가뜨린다는 것을 말입니다.

When we ignore differences, it diminishes us all.

이 연구자료는 밝혀진, 그리고 밝혀지지 않은 사기 모두를 포함합니다.

This is a study that looks at both detected and undetected fraud

이중성을 가지고 살아갈 수 있고 두가지 모두를 포용할 수 있습니다.

I can live in duality, and I can hold two things.

또는 우리의 존재에서 뭔가 조금이라도 얻기를 원하는 우리 모두를 위한 것이죠.

or all of us who just want to get a little bit more out of our existence.