Translation of "개인적으로" in English

개인적으로 이번 여름에는

I will personally assist them this summer,

개인적으로 선호하거나 싫어하는 냄새는

the smells that you like or don't like

개인적으로 얼마나 큰 실패인가요.

What a personal failure.

개인적으로, 또 사회 전체가

both individually and as a society,

개인적으로 거기 애착을 두지 않고요

without being, like, personally attached to it.

그리고 마지막으로, 개인적으로 가장 관심가는 것인데,

And finally, and this is really exciting for me personally,

저의 노르웨이에서 개인적으로 실험을 시작하기로 했습니다.

I decided to launch a personal experiment back in Norway.

누가 전화하거나 문자를 하면 개인적으로 답장했어요.

When somebody called and wrote, I responded personally.

제가 개인적으로 직접 제3 세계의 가난에서부터

Now since I've personally traveled this journey

개인적으로 우리는 모두 친밀감을 형성한 사람을

So, personally, you would want to see people

저도 개인적으로 성과 미적인 문화에 소외감을 느꼈었습니다.

I personally felt left out of the sex and beauty culture

그러나 몇개는 개인적으로 신경쓰지 않고 그냥 내버려두었습니다.

but I did let go of a few things that I didn't care about personally,

개인적으로 피해를 입기 전엔 우린 신경쓰지 않습니다.

We don't care until we are personally affected.

제가 예술가로서 개인적으로 가장 좋아하는 수단은 추상화입니다.

And that's why my personal favorite tool as an artist is abstraction.

그것은 제게 개인적으로 의미있는 것 이기도 합니다.

And it's also the one that spoke to me personally,

전 개인적으로 몇 가지 뚜렷한 두려움을 가지고 있습니다.

I personally have a few very distinct fears.

취임 첫해에 Trudeau는 개인적으로 토론토 공항으로 그들을 환영하러 갔습니다.

In his first year, Trudeau himself personally went to Toronto’s airport to welcome them