Translation of "‎인간" in English

동물과 인간 모두에게

For both animals and people,

인간 수준의 지능이 탄생하였습니다.

to evolve human level intelligence.

인간 손아귀의 새로운 기술,

of new technologies in human hands,

인간 머리카락만 한 유리가

literally just a continuous strand of glass

브랜드화는 인간 정신의 심오한 표현입니다.

Branding is the profound manifestation of the human spirit.

인간, 엘프, 드워프 등이 있어요.

human, elf, dwarf, etc.

나는 인간 워락인 아멜리아를 하겠어.

I play Amelia human warlock.

대부분의 결함은 인간 활동에서 비롯된 거야

The vast majority of faults are caused by human activity.

마침내 인간 수준의 지능에 도달하게 될 것입니다.

to do the final step towards human level intelligence.

인간 사회에서 심장이 차지하는 고귀한 지위로 인해

and more the domain of doctors like me,

‎인간 친구가 반갑다고 ‎손 흔들며 인사하는 것 같았어요

a human friend, like, waving and saying, "Hi, I'm excited to see you."

인간 활동으로 생기는 연간 지구 온난화의 5%가

Because air travel accounts for about 5%

하지만 그것이 인간 교사 즉, 의사를 모방하도록 훈련시킬 수 있습니다.

but we can train it to imitate the human teacher, the doctor.

누군가에게 말을 건네고 투명 인간 취급을 받아 보신 적이 있나요?

like when they spoke to you, they spoke right through you?

아니면 배낭에 나뭇잎과 나뭇가지를 꽂고 인간 특유의 형체를 숨기는 겁니다

Or, maybe put some leaves and sticks in the backpack and break up that distinctive human form.

지금 거의 모든 AI에 관한 연구는 지극히 인간 중심으로 이루어지고 있으며

At the moment, almost all research in AI is very human centric,

‎과학자들의 추정에 따르면 ‎포유류는 인간 주변에 살 때 ‎야간 활동량이 30% 증가합니다

Scientists calculate that mammals become 30 percent more active at night when they live around people.