Translation of "들었습니다" in Dutch

갑자기 오싹하는 느낌이 들었습니다.

Dat gaf me koude rillingen.

‎녀석들은 어선의 소리를 ‎들었습니다

Ze hebben de boten gehoord...

송진 기름이 아주 많이 들었습니다

Er zitten zo veel harsoliën in.

‎또 다른 식사 거리가 ‎꼬여 들었습니다

Er wordt nog een potentiële maaltijd gelokt.

마침내 원정대가 정상에 올랐다는 소식을 들었습니다.

dat ze eindelijk de top hadden bereikt.

송진 기름이 아주 많이 들었습니다 한동안 계속 타오를 거예요

Er zitten zo veel harsoliën in. Dat houdt het wel een tijdje gaande.

저는 문득 이런 생각이 들었습니다, 왜 꼭 이분법적으로 보아야 할까?

vraag ik me af waarom het zo binair moet zijn.