Translation of "다양한" in Dutch

건강한 생태계에는 다양한 종이 필요합니다

Alle gezonde ecosystemen hebben een verscheidenheid aan soorten nodig.

이번에는 다양한 숨겨진 사물의 모습입니다.

maar dit keer met verschillende verborgen voorwerpen.

다양한 재료로 시너지를 내는 겁니다.

is een synergie van verschillende ingrediënten.

저는 수백 명의 다양한 연령층의 사람들로부터

hoorde ik letterlijk honderden van deze verhalen

‎하지만 대단히 다양한 생명의 ‎터전임에도 불구하고

Maar ondanks de variëteit aan leven hier...

그리고 여름에는, 다양한 종류의 많은 과일이 맺힙니다.

en in de zomer een veelheid aan verschillende soorten fruit draagt.

‎그러다 얼마 후에 ‎다양한 해조 숲을 발견했어요

Maar na een tijdje zie je de verschillende soorten bos.

‎덕분에 이곳은 지구상에서 ‎가장 다양한 생물이 사는 사막이죠

Door hun hulp is dit de meest biodiverse woestijn ter wereld.

계절 변화, 기상 변이 등 다양한 압박을 경험했습니다.

verschuivende seizoenen en onstabiel weer

지난 세기 동안 흥미롭고 다양한 기술 혁신들을 지켜 보았습니다.

In de afgelopen eeuw zagen we veel interessante innovaties.

‎우리의 도시가 다양한 ‎야생 동물에게 집이 되어주는 거죠 ‎밤뿐만 아니라 ‎낮 동안에도 말입니다

Zullen onze steden een thuis bieden voor allerlei soorten dieren... ...niet alleen 's nachts, maar ook overdag?