Translation of "내는" in Dutch

다양한 재료로 시너지를 내는 겁니다.

is een synergie van verschillende ingrediënten.

제 3의 길을 만들어 내는 것입니다.

om tot deze derde weg te komen.

‎불안을 느끼면 화학 반응을 통해 ‎빛을 내는 것이죠

Als ze gestoord worden, produceren ze licht via een chemische reactie.

아내는 저를 도와 길 내는 일을 하고 있지요.

Mijn vrouw helpt me bij het bouwen van de wegen.

‎그러나 저조도 카메라에 ‎다른 방식으로 빛을 내는 종이 ‎포착됐습니다

Maar lichtgevoelige camera's onthullen een soort met een andere benadering.

한 번의 쏘임에도 성게 독이 효과를 내는 건 단 몇 분이면 충분합니다

Zodra je bent gestoken, duurt het slechts minuten... ...voordat het giftige mengsel van de zee-egel toeslaat.