Translation of "방식으로" in Dutch

대부분은 그들만의 방식으로

de meeste reacties kwamen van mensen die, allemaal op hun eigen manier,

오징어는 말하자면 다른 방식으로 똑똑합니다.

Inktvissen hebben, zeg maar, een ander soort slimheid.

나른한 생활 방식으로 악명 높죠.

en vervloekt om hun slome levensstijl,

마지막으로 긍정적인 방식으로 대화를 마무리지으세요.

Tenslotte, vergeet niet het gesprek op een positieve manier te beëindigen,

그는 도로시 딜레이의 방식으로 훈련했고

Hij had getraind op de manier van Dorothy DeLay

‎하지만 으스스한 방식으로 ‎식단을 보충하죠 ‎식충식물이거든요

Maar ze hebben een lugubere manier om in hun dieet te voorzien. Het zijn carnivoren.

이 부품 세트와 창의적인 방식으로 지어진 이 도시는

En deze knutselkit, en de inbeelding van deze stad,

여성이 남성보다 지속적인 방식으로 강렬하게 더 화를 낸다는 보고는

Dus het zal waarschijnlijk geen verrassing zijn voor de mensen hier,

‎그러나 저조도 카메라에 ‎다른 방식으로 빛을 내는 종이 ‎포착됐습니다

Maar lichtgevoelige camera's onthullen een soort met een andere benadering.

‎놀라운 방식으로 대처했죠 ‎빨판으로 불가사리를 떼서 ‎굴 밖으로 조심스레 밀어냈습니다

En heeft ze een methode om ze op te pakken... ...en voorzichtig uit het hol te gooien.