Translation of "낙하산" in Dutch

낙하산 정리한 다음 걸어가시죠

Dit inpakken en we zijn onderweg.

낙하산 줄을 이용해서 묶으면 되죠

Ik kan hem vastbinden met een stukje parachutekoord.

낙하산 줄을 이용해서 묶으면 되죠

Pak een stukje parachutekoord, dan binden we hem vast.

그런 다음 낙하산 줄을 로프에 묶어요

En dan binden we het parachutekoord aan het klimtouw.

낙하산 줄에서 뽑아낸 이 실로 묶고

...met wat draad uit de kern van dit parachutekoord.

낙하산 펼쳤습니다 이제 비행기 잔해를 찾아보죠

Onder het hemeldek. Laten we het wrak zoeken.

그리고 낙하산 줄에 매듭을 몇 개 지었어요

Ik heb een paar knoopjes in het parachutedraad...

낙하산 줄도 좀 이용해서 로프를 위로 올릴 거예요

We gebruiken parachutekoord om het touw erover te krijgen.

횃불 역할을 아주 잘할 겁니다 낙하산 줄로 묶어줍니다

Dit zou wel eens kunnen werken als fakkel. We binden het erop met wat parachutekoord.

자, 밀어서 떼어내고요 낙하산 줄을 이용하는 게 가장 좋습니다

We duwen hem naar buiten. Het handigste is een stukje parachutedraad.

나뭇가지 몇 개와 낙하산 줄이면 굉장한 걸 만들 수 있죠

...en het zal je verbazen wat je kunt met een paar takjes en wat parachutekoord.