Translation of "‎저도" in Dutch

저도 마찬가지였죠.

Ik was dat zeker niet.

저도 알아요.

Ik snap het wel.

저도 정치인입니다.

Ik ben namelijk politicus

저도 어찌할 줄 몰라

Ik wist het niet.

저도 동감할 수 있었어요.

Ik herkende dat gevoel.

저도 그 기분을 알죠.

Dat gevoel ken ik.

저도 히말라야에 살고 있습니다.

Ik woon in de Himalaya.

저도 같은 이유로 책을 씁니다.

Ik schrijf om diezelfde redenen.

저도 그런 이야기를 많이 썼어요.

Ik heb een hoop dergelijke verhalen.

"저도 알아요"라고 저는 말합니다.

"Dat begrijp ik," zeg ik tegen ze,

해보시겠습니까? 당신이 하신다면, 저도 하죠

Ben je er klaar voor? Ik ben zover als jij zover bent.

‎저도 자연의 일원이라는 ‎소속감이 생겼어요

...dat je hier hoort, geen bezoeker bent.

오랑우탄이 산다면 저도 살 수 있습니다

Als het goed genoeg is voor orang-oetans... ...is het goed genoeg voor mij.

너무 복잡해서 저도 잘 이해 못했습니다.

Het is zo ingewikkeld dat ik het experiment nauwelijks begreep.

하지만 저도 모르는 새에 트롤들은 저를 훈련했고,

Ik realiseerde me niet dat die trollen me resistenter maakten --

지금은 저도 아는데요, 팔을 움직이기 힘든 사람들도 있지요.

Ik weet dat er mensen zijn die hun armen niet kunnen bewegen,

어떨 땐 저도 '#커피대화' 만남을 이루기까지 거의 1년이 걸렸어요.

Soms ben ik bijna een jaar bezig om een #dialoguecoffee te regelen.

저도 어떤 식으로든 반응을 해야 한다는 걸 알지만, 어떻게 해야할까요?

Ik wist dat ik moest reageren, maar hoe?

‎문어가 이 고비를 ‎잘 넘길 수 있을 것 같았어요 ‎당시 저도 인생에서 ‎큰 고비를 맞았다고 느꼈는데

Dat ze dit ongelooflijke probleem kan overwinnen. En het voelde of ik mijn problemen aan het overwinnen was.