Translation of "‎나머지" in Dutch

나머지 학생의 대부분은

Van de overige studenten

나머지 절반의 활동량은 줄어들었습니다.

Bij de andere helft verlaagde het.

나머지 사람들이 그걸 걱정할까요?

Moet de rest van de wereld zich daar iets van aantrekken?

‎나머지 무리의 생명을 구합니다

...redt de levens van de rest.

나머지 90%는 직업을 바꿔서

De overige 90 procent verandert van carrière.

나머지 반은 애비에게 비난하듯 소리치고 있어요.

en de andere helft schreeuwt naar haar omdat ze iets kwetsends heeft gezegd.

나머지 국가들도 그 뒤를 따르고 있었습니다.

en de rest van de wereld is aan het inlopen.

하지만 나머지 10%가 맞다면 어떻게 하시겠습니까?

Maar wat als 10 procent juist is?

나머지 88%와 함께 협력해야 한다는 것이죠.

is dat je moet samenwerken met de resterende 88 procent.

‎지친 나머지 건강한 문어처럼 ‎몸 색깔이 선명하지 않고

Ze is zo zwak dat ze die levendige kleuren niet kan maken.