Translation of "분석하는" in Arabic

오염된 대기속을 분석하는

نظام دعم القرار لجودة الهواء

그렇지만 이 영국의 연구를 분석하는 과학자들은

ولكن العلماء الذين يعملون مع هذه الدراسة البريطانية

그게 바로 우리가 세상을 분석하는 대신 이해하려고 하는 이유이고,

لهذا نحن نفهم العالم بدلًا من تحليله،

에티엔-쥘 마레는 사물이 어떻게 움직이는지 분석하는 강박적인 과학자이자 발명가였습니다

كان إتيان جول ماري عالماً هوسًا والمخترع الذي حلل كيف تحركت الأمور.