Translation of "보다는" in Arabic

옳고 그름의 문제라기 보다는,

وهذا لا يعني أنهم كانوا على صواب أو خطأ،

사귀는 사이라기 보다는 돌봐주는 사이라고 여겼죠.

وشعروا أنه ربما كان رعايتي بدلا من شريك.

때때로 우리는 당면한 문제를 해결하기 보다는

فنحنُ أحيانًا نبتسم

암기하기 보다는 신나는 시각적인 이야기를 창조해 냅니다.

بدلاً من تذكر قائمة مملة من الأرقام أو الكلمات.

그래서 그들은 행복한 마무리 보다는 온전함을 느끼는데 집중하며

ولذلك فإنهن يقمن بتجربة الممارسات التي لا تتعلق بشدّة بالنهايات السعيدة

저는 힘이 큰 정부 아래에서 작디 작은 차를 몰기 보다는

فربما أفضل السيارات الكبيرة المناسبة والحكومة الصغيرة